Questi termini regolano l'uso dell'applicazione MoneyToSave (di seguito «l'app»), pubblicata da Team GD Apps — Denys Pashkov. Installando o usando l'app li accetti. Se non li accetti, non usare l'app.
MoneyToSave è uno strumento personale per registrare spese ed entrate, tenere un budget e dividere le spese comuni con altre persone. Funziona sul tuo dispositivo; le funzioni di sincronizzazione e i conti condivisi richiedono un abbonamento e un account.
L'app mostra stime e calcoli basati solo sui dati che inserisci tu. Non è un servizio bancario, non è consulenza finanziaria, fiscale o di investimento e non sostituisce il parere di un professionista. Le decisioni sui tuoi soldi restano tue: verifica sempre i numeri importanti sui documenti ufficiali della tua banca. Non siamo responsabili di scelte prese sulla base di quanto mostrato dall'app.
Ti chiediamo di non usare l'app per attività illecite, di non tentare di accedere ai dati di altri utenti, di non aggirare i limiti tecnici o le funzioni a pagamento e di non sovraccaricare i nostri sistemi con richieste automatiche. Possiamo sospendere un account che violi queste regole, avvisandoti quando è ragionevolmente possibile.
Quando crei un conto condiviso o entri in uno, i movimenti e le quote di quel conto diventano visibili agli altri membri. Inserisci in un conto condiviso solo informazioni che sei disposto a condividere. Il creatore del conto può rimuovere membri; ogni membro può uscire quando vuole. Noi non arbitriamo controversie sui soldi tra i membri: i calcoli dell'app sono uno strumento, non un titolo di credito.
I dati che inserisci restano tuoi. Non ne rivendichiamo la proprietà, non li usiamo per pubblicità e non li usiamo per addestrare modelli. Ci autorizzi soltanto a conservarli ed elaborarli per fornirti il servizio, come descritto nell'informativa sulla privacy.
Lavoriamo perché il servizio funzioni bene, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile o privo di errori. Possiamo aggiungere, cambiare o ritirare funzioni: se una modifica riduce in modo significativo quello per cui hai pagato, te lo comunichiamo in anticipo. Se un giorno il servizio cloud dovesse chiudere, ti avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo lasciandoti il tempo di esportare tutto.
L'app è fornita «così com'è». Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti, perdita di profitti o perdita di dati derivanti dall'uso dell'app. Nulla in questi termini esclude o limita la nostra responsabilità per dolo, colpa grave o per i diritti che la legge riconosce ai consumatori e ai quali non si può rinunciare.
Tieni un backup dei dati che ti stanno a cuore: l'app ti permette di esportarli in ogni momento.
Puoi smettere di usare l'app quando vuoi, disinstallandola o eliminando l'account. Possiamo chiudere un account in caso di violazione grave di questi termini o se richiesto dalla legge.
Se cambiamo questi termini pubblichiamo la versione aggiornata su questa pagina con una nuova data. Le modifiche sostanziali vengono segnalate anche dentro l'app. Continuare a usare l'app dopo la modifica significa accettarla.
Si applica la legge italiana. Se sei un consumatore, resta fermo il foro del tuo luogo di residenza o domicilio e la possibilità di ricorrere alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online.
Team GD Apps — Denys Pashkov · teamgdapps@gmail.com
These terms govern your use of the MoneyToSave app, published by Team GD Apps — Denys Pashkov. By installing or using the app you accept them.
A personal tool to record expenses and income, keep a budget and split shared costs with other people. It runs on your device; sync and shared accounts require an account and a subscription.
The app shows estimates based solely on the data you enter. It is not a banking service and not financial, tax or investment advice, and it does not replace a professional. Always check important figures against your bank's official documents. We are not liable for decisions made on the basis of what the app displays.
You can use the app without an account; an account is only needed for sync and shared accounts. You must be at least 14 to create one. You are responsible for your credentials and for activity under your account. You can delete your account at any time — see Deleting your account.
Don't use the app for unlawful activity, don't attempt to access other users' data, don't circumvent technical limits or paid features, and don't overload our systems with automated requests. We may suspend accounts that break these rules, giving notice where reasonably possible.
Entries and shares in a shared account are visible to its members: only put there what you are willing to share. The creator can remove members; any member can leave at any time. We do not arbitrate money disputes between members — the app's figures are a tool, not a legal claim.
Your data stays yours. We claim no ownership, use it for no advertising and use it to train no models. You only authorise us to store and process it in order to provide the service, as described in the privacy policy.
We work to keep the service running well but cannot guarantee it is always available or error-free. We may add, change or retire features; if a change materially reduces what you paid for, we will tell you in advance. Should the cloud service ever shut down, we will give at least 30 days' notice so you can export everything.
The app is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages, lost profits or data loss arising from use of the app. Nothing here excludes liability for wilful misconduct or gross negligence, or the mandatory rights of consumers. Keep a backup of what matters: the app lets you export at any time.
You can stop using the app at any time by uninstalling it or deleting your account. We may close an account for serious breach of these terms or where required by law.
Updated versions are published on this page with a new date, and material changes are flagged in the app. Continuing to use the app after a change means accepting it.
Italian law applies. If you are a consumer, the courts of your place of residence remain competent and you may use the European online dispute resolution platform.
Team GD Apps — Denys Pashkov · teamgdapps@gmail.com